Forum based on Pandora Hearts and other anime
 
HomeRegisterLog in

Share | 
 

 Volume 15 Special Thanks Page

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Leo

avatar

Posts : 1459
Join date : 2011-02-02
Age : 24
Location : Abyss

PostSubject: Volume 15 Special Thanks Page   Mon Nov 21, 2011 9:20 pm

I came across this page today and wonder what it says in the pic *^*

I'm gonna type the words here ~
Q: オズとリオは皃 長 同じくらいなのに、どうしてエリオットはオズだけチビと呼ぶんですか?
A: チビ 呼 ばわりした結果ボコらゆたことがある。

There are 2 kanji I'm not quite sure about because the words are too small and unclear but I tried my best to fill it in XD;;;; (Oh wait, they look clear when I post the pic here @__@.) Hope someone will be able to translate this.

I think the question is along the line of "Oz and Leo are of the same height, then why does Elliot call Oz shortie (as in chibi)" @__@. But I can't make sense of the answer at all XD;;; HELP!!!
Back to top Go down
Akkie

avatar

Posts : 174
Join date : 2011-11-14
Age : 20
Location : Eastern part of the Abyss

PostSubject: Re: Volume 15 Special Thanks Page   Mon Nov 21, 2011 9:41 pm

It's been said somewhere that the translation of that is something along the lines of "Elliot once called Leo a shortie, and was beaten up for it."

Hee...
Back to top Go down
http://arlekaakun.deviantart.com/
Leo

avatar

Posts : 1459
Join date : 2011-02-02
Age : 24
Location : Abyss

PostSubject: Re: Volume 15 Special Thanks Page   Mon Nov 21, 2011 10:29 pm

PFFTTTTTTTTTTTTTTTTTT LOL!!!!!!!! That's amazing ;w; Thanks so much XD
Back to top Go down
Isla Yura

avatar

Posts : 128
Join date : 2011-01-04
Age : 23
Location : Canada, eh?

PostSubject: Re: Volume 15 Special Thanks Page   Tue Nov 29, 2011 3:21 am

I love it when chatcters argue about size...
it's utterly charming.

Though... seeing Elliot smile like that....
My heart just sinks... ^//^U
Back to top Go down
Sponsored content




PostSubject: Re: Volume 15 Special Thanks Page   

Back to top Go down
 
Volume 15 Special Thanks Page
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» SPECIAL CHAPTER: One Piece x Toriko
» Special Abilities/Powers/Relations/Creatures List & Application
» Doctor Mundo's Special Request
» iOS Terms and Conditions, page 46.
» Random social sayings.

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Pandora Heaven :: Pandora Hearts :: Manga Discussion-
Jump to: